Freitag, 24. September 2010

hola amigos!

heute feier ich geburtstag...1 JAHR NPH!!! tuani!
hier bei mir laeufts wie immer im schnell tempo und eben, bin jetzt gerade ein jahr bei nph.
die clinica ist ja nun schon fast ganz in shweizer haenden...ich bin super froh um die neue kraankenschwester volontaerin. es geht nun alles doppelt so schnell.
...aber halt wir sind noch immer in nicaragua, das heisst es geht noch immer langsamer als bei euch!:)
ihr koennte euch nicht vorstellen wie lange es dauern kann, bis ein drucker wieder neue tinte hat, bis das internet wieder funktioniert, bis bestelltes material endlich bei uns ankommt oder auch nur wie muehsam es ist, wenn staendig der strom ausfaellt...oder schon?
ich glaube diese kleinen problemchen die hier zum teil einfach alles lahm legen, versteht man nicht, wenn man sie nicht miterlebt und ich bin mir sicher, dass ich es auch schnell wieder vergessen werde wenn ich zuruck bin...leider...
sonst hatten wir noch ein bisschen adrinalinkicks mit einem dengue fall. glucklicherweise ist es bis jetzt bei nur einem fall geblieben. dengue wird ja von mucken angesteckt und auch auf andere uebertragen und es kann zu richtigen epidemien kommen. aber eben, wir hatten mal wieder super viel gluck.
das beste ist eh, das unsere aerztin die diagnose nicht akzeptiert, da sie sie nicht selbst gestellt hat...nicaraguense in hohen positionen koennen ja so was von stolz und unverbesserlich sein...phuu!
das projekto sameritano, wo behinderte kinder von auserhalb NPH betreut werden mit physio und ergo laeuft super. viele von euch haben uns am anfang geld dafuer gespendet.
es lauft so gut, das das projekt hoechstwahrscheinlich sogar weitergefuehrt wird, acuh wenn
NPH schon bald nicht mehr auf der insel sein wird. die gemeinde unterstuetzt uns mit raeumlichkeiten. voll der hammer.
und dann hab ich von mathias auch noch eine hammer spende gekriegt und konnte damit vier jugendlichen ihre benoetigten brillen kaufen. sie waren echt dankbar und sprechen nun oft von ihrem "goetti mathais". cool. es ist echt ein super gefuehl ihnen so etwas wichtiges fuer ihre gesundheit, ihre zukunft zu ermoeglichen.

danke an alle fuer alles die uns bereits unterstutzt haben, im namen von ganz NPH und meinen liebsten kindern und jugendlichen!!

machts gut und bis bals, ich werd jetzt gleich mal noch nach fluegen suchen...*hilfe*!

antonia


ferien, zahn- und tieraerzte


impresiones nigaraguenses